The Hawaiian language is believed to be derived from an ancient Polynesian precursor language. Visitors to the islands are often embarassed to attempt to speak many of the words. This site was developed to provide visitors to the islands a place to hear the common Hawaiian words spoken out loud by native Hawaiian language experts.
Hawaiians are very proud of their language and culture and tend to be very forgiving and welcoming of all outsiders. Anyone who shows an interest in learning the language and culture tends to be embraced. In general, if you speak a Hawaiian word with a smile and Aloha, it’s OK– you can’t be wrong.
First, some basics of the Hawaiian language. The 5 vowels a,e,i,o and u as well as the 7 consonants h,k,l,m,n,p, and w make up the entire Hawaiian alphabet. In the Hawaiian language a consonant is always followed by a vowel which also means all Hawaiian words end in a vowel.
Names and words are more easily pronounced when they are broken down into single syllable chunks. Sometimes the letter W is pronounced the same as V as in the traditional pronunciation of Hawai’i which is phonetically pronounced huh-vi-ee rather than huh-why-ee. Both versions are considered acceptable.
a – ah, as in father: aloha
e – a, as in may: nene
i – ee, as in bee: honi
o – oh, as in so: mahalo
u – oo, as in spoon: kapu